Le serve rivali. Dramma giocoso in tre atti di Pietro Chiari. Musica di Tommaso Traetta. (Revisione di V. Frazzi). Da rappresentarsi al teatro dei Rinnovati in Siena il 16 ed il 19 settemebre 1952 in occasione della IX Settimana Musicale Senese

(Brescia 1712-85) scrittore italiano. Abbandonata la Compagnia di Gesù alla quale apparteneva, nel 1747 si stabilì a Venezia, dove rimase fino al 1762, prima di ritirarsi, ormai vecchio, nella città natale. Poligrafo instancabile e superficiale, Ch. è ricordato soprattutto per la sua rivalità con Goldoni: rivalità che polarizzò a lungo l’interesse della società culturale veneziana. A Venezia scrisse decine di commedie: a La vedova scaltra di Goldoni rispose con La scuola delle vedove (1749), a La sposa persiana con La schiava cinese (1753), al Filosofo inglese con Il filosofo veneziano (1753), e così via. Adulando i comici e lusingando il pubblico, ottenne facili ed effimeri successi. Al 1761 risale la riconciliazione con Goldoni. Nel 1761-62 subentrò a G. Gozzi come direttore della «Gazzetta...