"Lo strano caso del dottor Jekyll e del signor Hyde" è un monito ad accogliere, piuttosto che rifiutare, l'intricata ed inspiegabile complessità della nostra indole di esseri umana, contorta e talvolta apparentemente contraddittoria. Possono in un essere umano coesistere il bene e il male? Assolutamente. Bisogna esercitare il primo e reprimere il secondo? Forse sì, ma non nel modo in cui siamo soliti fare. Prendere "semplicemente" consapevolezza della nostra reale natura, scegliendo di reprimere la parte malvagia o che non si confà alla comune concezione di "bene", ammesso che essa sia valida, non porta al risultato sperato: qualunque parte scegliamo di metter via nei posti più oscuri e celati di noi, dilania con rabbia, passione e terrore le nostre carni dal di dentro, per fuoriuscire e prendere il sopravvento, portando a risultati disastrosi. Questo sembrerebbe essere il monito di Robert Louis Stevenson, in uno dei capolavori indiscussi della letteratura mondiale. Ad arricchire l'edizione Oscar Mondadori, la presenza di altri due racconti, "Il trafugatore di salme" e "Un capitolo sui sogni", nonché un saggio di Joyce Carol Oates.
