Sussurri nella notte

Sloan Reynolds, agente tutta d'un pezzo, viene incaricata dall'FBI di inchiodare il padre per riciclaggio di denaro sporco. Lavorando con il collega Paul Richardson, Sloan riallaccia i rapporti con il ramo dimenticato della sua famiglia, quello votato alla vita dorata del jet-set. Durante i contatti con parenti e amici da tanti anni dimenticati, ha anche l'occasione di rincontrare e recuperare il rapporto con la bisbetica bisnonna Edith, che inaspettatamente la includerà nel testamento, e proprio all'indomani di questa decisione, evidentemente ritenuta inopportuna da qualcuno, viene trovata morta.