Teatro tradotto da Andrea Maffei e illustrato con molte incisioni

Firenze, Successori Le Monnier, 3 voll. in-4°, pp. X, (2), 408 374, (4) (6), 372 legatura primonovecentesca mezza percallina (il primo vol. é in piena percallina) con titolo oro ai dorsi. Frontespizi con titolo entro cornice figurata. Centinaia di xilografie n.t. e f.t. a ognuno dei volumi. Testo su due colonne. Restauri al dorso del secondo vol. Restauri al margine superiore delle pp. 240-244 del terzo vol. Buon esemplare. Edizione del teatro completo di Schiller nella più famosa versione italiana dell'800. ll traduttore Andrea Maffei (Molina di Val di Ledro, 1798-Milano, 1885), amico e discepolo del Monti, fu notissimo traduttore di Shakespeare, di Goethe e di Schiller, letterato e marito della contessa Clara Carrara Spinelli (la famosa Contessa Maffei), il cui salotto letterario fu il più celebre dell'Ottocento italiano.