Vado a vedere se di là è meglio

Il testo è una importante, dotta ed affascinante disamina dei più significativi artisti, scrittori e poeti contemporanei dell’Est europeo: Russia, Repubblica Ceca, Polonia soprattutto… Tutto il racconto si snoda tramite ricordi di viaggi, colloqui, incontri, esperienze avuti dall’autore con i protagonisti stessi. Si sente da parte sua una profonda e commossa partecipazione alle loro vicende, che in alcuni punti rasenta il pathos, soprattutto quando racconta i loro drammi personali o gli sconvolgenti “pogrom” che hanno costellato la storia e non solo della seconda guerra mondiale! Alcuni autori e alcune loro opere non mi sono sconosciuti ma grazie a questo libro sono riuscita a collocarli meglio e al giusto posto. Gli altri autori che non conoscevo, sono già in cima alla lista per le prossime letture!!

Per me, abituata a vivere in Italia, in Toscana leggere questo libro è stato un pò come viaggiare in posti in cui difficilmente andrò. E' un libro di riflessioni, un pò filosofico e un pò psicologico. L'ho letto due volte per capirlo a fondo. Bel libro, complesso ma bello.

Francesco Cataluccio in questo libro ci porta per mano dall' altra parte , in quei paesi dell' Est che facciamo fatica a riconoscere Europei a pieno titolo. Paesi che un tempo appartennero all' Impero austroungarico , alla Germania di Hitler, alla Russia di Stalin : scomparsi dietro muri e cortine di gelida stoltezza. E Cataluccio ci porta nella cittadina di Drohobycz , un tempo austriaca, poi polacca e infine ucraina, dove condusse la sua dolorosa vita uno scrittore grandissimo , autore di un solo libro di insuperata, felicissima magia : quel Bruno Schulz delle 'Botteghe color cannella', la cui tragica morte non cessa di offendere le coscienze. E accanto a lui altri nomi che sono parte integrante della cultura del '900, il secolo delle idee assassine e che con quel secolo e quelle idee hanno dovuto combattere una lotta durissima. E sono Brodskij , Gombrowicz ( che di Schulz fu amico ) , Gustav Herling che trovò rifugio a Napoli e poco, molto poco fu conosciuto da noi. E ancora Marek Edelman, l' eroe del ghetto di Varsavia e Kundera, Kis ,Tadeus Kantor. Un grazie a Cataluccio per questo libro che è insieme letteratura, critica letteraria, saggio, memoir. E voglio ricordare di Cataluccio il saggio Immaturità, edito da Einaudi e forse ancora reperibile.