Il libro narra le avventure di Lemuel Gulliver, medico e marinaio che sfidando la sorte e sfuggendo a morte certa più volte, naufraga in luoghi sconosciuti, scoprendo l'esistenza di varie specie di bizzarri abitanti. Ogni occasione si presenta come un'opportunità per il protagonista di imparare la lingua e conoscere la cultura e i costumi locali; incontra personaggi di alto e basso rango, con i quali discorre di politica, scienza e molto altro. Confronta i popoli che lo ospitano con la sua amata Inghilterra, dapprima difendendone il nome con orgoglio patriottico, scontrandosi con idee diverse e opposte alla sua. Dietro a questo racconto fantastico si cela la volontà dell'autore di esprimere una forte critica sociale dell'Inghilterra e della Francia settecentesca e delineare un'allegoria dell'animo umano, sottolineando spesso gli aspetti negativi. Ammirevole è l'inclinazione del protagonista ad adattarsi ad ogni situazione, capacità che gli permette sempre di guadagnarsi il favore e il rispetto di qualcuno. Un'ultima considerazione riguarda i viaggi: ho trovato i primi due più interessanti e molto più scorrevoli degli ultimi due, nei quali la critica è preponderante. In questo libro tutto è una questione di punti di vista: ciò che può essere certezza e verità per alcuni, non è detto che lo sia per altri.
I viaggi di Gulliver
Il romanzo allegorico-avventuroso narra i viaggi di Lemuel Gulliver, nelle sue quattro tappe: dopo aver fatto naufragio a Lilliput, si ritrova tra i giganti di Brobdingnag e infine raggiunge, dopo molti paesi, Amsterdam e l'Inghilterra. Celati, oltre a dar conto nelle note delle informazioni indispensabili per la comprensione dei riferimenti storico-culturali, con la sua traduzione mira a riprodurre, il più possibile, lo stile settecentesco dell'originale per far sentire l'eccezionale fluidità della prosa swiftiana.
-
Autore:
-
Curatore:
-
Editore:
-
Collana:
-
Edizione:7
-
Anno edizione:2014
Recensioni pubblicate senza verifica sull'acquisto del prodotto.
-
Sarah_g. 10 aprile 2025Allegoria dell'animo umano e punti di vista
-
AlfMusirica 23 settembre 2022Brillante
Un buon viaggio amplia le nostre vedute, ci insegna l'umiltà, talvolta ci umilia e ci dà l'opportunità di rivalutare le nostre abitudini e le nostre sovrastrutture. È tutto questo che prova Gulliver, protagonista di quattro viaggi in continenti e città fantastiche, che allegoricamente ed iperbolicamente illustrano i difetti e le virtù dell'umanità. I piccoli Lillipuziani ci guardano con timore, i giganti di Brobdingnag ci considerano insignificanti, ma a loro volta esisteranno popolazioni ancor più grandi o ancor più piccole che renderanno la nostra dimensione solo relativa. Alcune culture ci faranno sentire superiori ed evoluti, mentre altre ci faranno percepire come arretrati e viziati. Gulliver, rappresentante della nostra cultura, parlando delle usanze del nostro Paese con gli abitanti di queste terre sconosciute, talvolta li stupisce, altre li inorridisce. Con un efficace senso d'astrazione, dunque, Johnathan Swift ci permette di osservare e valutare noi stessi da fuori, parlando di luoghi fantastici che in parte ci rappresentano. La misantropia di Swift raggiunge il suo apice nel capitolo dedicato agli Yahu, in cui l'intera specie umana viene messa in discussione attraverso il paragone con una razza superiore di cavalli parlanti. È un romanzo amaro, difficile da digerire, che con la sua irriverente satira mette in luce i tanti difetti che ci affliggono. Tuttavia, nonostante il tono pessimistico, lascia la speranza di un possibile miglioramento. L'importante è mantenere una mente aperta e, quando possibile, cercare nuovi esempi e modelli anche al di fuori della nostra zona di comfort, cercando di valutare noi stessi da prospettive inedite.
-
OndinaRosa 18 giugno 2022Ottimo Romanzo
Ottimo Romanzo
Le schede prodotto sono aggiornate in conformità al Regolamento UE 988/2023. Laddove ci fossero taluni dati non disponibili per ragioni indipendenti da Feltrinelli, vi informiamo che stiamo compiendo ogni ragionevole sforzo per inserirli. Vi invitiamo a controllare periodicamente il sito www.lafeltrinelli.it per eventuali novità e aggiornamenti.
Per le vendite di prodotti da terze parti, ciascun venditore si assume la piena e diretta responsabilità per la commercializzazione del prodotto e per la sua conformità al Regolamento UE 988/2023, nonché alle normative nazionali ed europee vigenti.
Per informazioni sulla sicurezza dei prodotti, contattare complianceDSA@feltrinelli.it