Per chi come me ama molto il genere giallo, Leblanc rappresenta un autore dal quale è impossibile prescindere. forse non avrà la stessa risonanza dei suoi colleghi d'oltremanica come Agatha Christie e Conan Doyle (anche perché Arsene Lupin ribalta la prospettiva del genere: non più dalla parte dell'investigatore ma da quella del ladro, del colpevole), ma il suo talento è indubbio. Una scrittura e uno stile estremamente efficaci, anche per la scelta di un narratore eterodiegetico che tuttavia racconta la storia come se fosse intradiegetico, e uno stile pulito ma non privo di quei marcatori narratologici che segnano i momenti di maggiore tensione e pathos. Le storie di Lupin, che in questa raccolta di racconti variamente intrecciati tra di loro, sono sempre molto argute, affascinanti, ben costruite. Il personaggio principale non è solo un gentiluomo ma anche un raffinato viveur, una simpatica canaglia, insomma, a cui il lettore non può che perdonare persino i piccoli grandi crimini che orchestra con un ingegno e una teatralità davvero formidabili.
