Il buon marito

E’ sempre un piacere leggere le avventure di Mrs. Ramotswe, titolare della Ladies’ Detective Agency n. 1, e di tutti i simpatici personaggi che le ruotano intorno (dal marito alla segreteria). Le avventure della nostra detective non sono di certo pericolose e drammatiche come quelle degli altri detective della letteratura a cui siamo abituati, ma la Mrs Ramotswe con saggezza, spirito di osservazione e umanità riesce sempre a risolvere i casi che le vengono sottoposti. In questo romanzo, poi, assistiamo al debutto del marito come investigatore. E’ delizioso lo stile dello scrittore, direi molto “inglese” con la passione smodata per il tè dei protagonisti e con la calma e la buona educazione tipica dei loro dialoghi. Sembra di essere in Inghilterra se non fosse per la descrizione del clima e degli animali. I coniugi non si chiamano per nome ma Mrs Ramotswe e Mr Matekoni, c’è molta attenzione alla sensibilità degli altri, il rispetto delle tradizioni è fondamentale e l’ironia affiora continuamente (come il continuo riferimento alla scuola per segretarie del Bostwana dove la Miss Makutsi si è diplomata con 97/100!). Insomma: è un vero piacere immergersi nella profonda Africa leggendo le avventure della Ladies’ Detective Agency n. 1