Ceneri alle ceneri. Testo originale a fronte

Drammaturgo e sceneggiatore cinematografico inglese. Attore teatrale, ha esordito con l’atto unico La stanza (The room, 1957) e ha scritto poi numerose commedie, tra cui Il compleanno (The birthday party, 1958), Il guardiano (The caretaker, 1960), Il calapranzi (The dumb waiter, 1960), Ritorno a casa (The homecoming, 1965). In seguito ha svolto un’intensa attività di autore radiofonico e televisivo (La collezione, The collection, 1961; L’amante, The lover, 1963) e di collaboratore del regista J. Losey (Il servo, 1962; L’incidente, 1967; Messaggero d’amore, 1970). Il teatro di P., formatosi su Kafka, Beckett e sui drammi dell’assurdo, dà voce alle nevrosi dell’uomo contemporaneo e utilizza il linguaggio corrente caricandolo, con grande...