Chie-Chan e io

Bellissimo libro!

non mi ha preso come avrei voluto, peccato

Superfluamente verboso. Molti sproloqui inutili. Personaggi scialbi: Chie-chan è veramente odiosa. Come si fa ad affezionarcisi? Kaori è indefinibile. Oltretutto sono molto simili alle protagoniste di Il Coperchio del mare, il primo libro della Yoshimoto che mi aveva pesantemente deluso. Qui è narrata l’esaltazione della mediocrità, dell’ordinarietà. Uno dei problemi è che non fa sognare, non mi ha fatto evadere e mi sono sorpresa a pensare che la mia vita è molto più simile a quella di Chie-chan e Kaori di quanto sperassi. C’è qualcosa che non va. O sono cambiata io, o Banana non è più la brillante scrittrice di una volta; c’è qualche frase poetica (piccoli sprazzi della vecchia Yoshimoto) ma niente più. I simboli dell’Italia sono osannati, però non mi è molto piaciuto come ha tratteggiato gli italiani: è pieno di stereotipi, voglio dire, non mi sembra di rischiare, ogni giorno, a ogni angolo di strada, una violenza di gruppo, eddai! Che senso ha questo libro? Se non fosse per le ultime 2/3 pagine che alla fine sistemano un po’ le cose, non mi avrebbe lasciato proprio niente.