Geralt e il suo amico Dandelion stanno viaggiando in un luogo vicino ai confini del mondo conosciuto, con il witcher che è alla ricerca di un lavoro. La gente del paese racconta molte storie, ma sembra che siano solo favole di mostri e superstizioni. Una di queste, però, attira l’attenzione di Geralt, che decide di indagare su uno strano diavolo che rovista nei campi locali e che deve essere allontanato ma non ucciso! Solo, come può Geralt dare la caccia alla creatura, quando cose come i diavoli non esistono? Terza versione a fumetti di uno dei racconti di Andrzej Sapkowski, adattato da Magdalena Salik per i disegni dell’artista italiano Tommaso Bennato! )