Il giovane Son Goku, addestrato dal nonno Gohan alle arti marziali e dotato di una forza straordinaria, parte alla ricerca delle sette sfere del drago, che hanno il potere di donare a chi le possiede un potere immenso. Lo scopo è di impedire che se ne impossessi Piccolo, un demone che si credeva imprigionato da millenni.)