Mary Caponegro è una narratrice e saggista statunitense di origine italo-tedesca. Allieva di John Hawkes, appartiene, insieme a Joanna Scott, Carole Maso, Mary Gaitskill e Rikki Ducornet, a una linea di postmodernismo femminista che caratterizza le sue raccolte di racconti (Bar Star, The Star Café, 1990; Cinque dubbi, Five Doubts, 1998). Dalle sue pagine emerge una femminilità inquieta, insofferente dei ruoli sessuali e dei rigidi codici sociali, sordi alla logica ineffabile che invece guida le alchimie relazionali. C. insiste proprio sui paradossi del linguaggio non-verbale del corpo, di cui si fa entomologa in Complesse intimità (The Complexities of Intimacy, 2001, nt), in dialogo di continuità con i maestri del romanzo psicologico moderno. In Italia, Materia prima (2005) riunisce racconti da diverse raccolte.