Il migliore tra tutti i resoconti di viaggio in India di scrittori occidentali (Gozzano, Pasolini, Moravia, Fernandez). Lo sguardo di Manganelli sull'unico luogo "dove esistono ancora gli dei" è profondo e distaccato al tempo stesso. E regala la sensazione di una vertigine in sogno. “Aggirandomi per lo sterminato tempio di Madurai, si avverte qualcosa che si vorrebbe chiamare «il modo asiatico di scoprire gli dèi» : un procedimento che si alimenta da una vocazione ai sogni, e da un lato ne ha l’infinita inconsistenza e l’erratica inventività, e, insieme, riesce a pietrificare codesta materia sognata, lasciandole tutta la sterminata dilatazione labirintica, la genealogia delle incarnazioni, tutte successive e tutte contemporanee.”
