La figlia

Un potente intreccio tra storia recente e tragedia familiare. La figlia di un feroce generale serbo si scontra con una verità insostenibile, squarciando il velo di un’adorazione cieca. Clara Usón esplora il paradosso di un uomo capace di estrema crudeltà in guerra e di infinito amore in famiglia, fino all'inevitabile corto circuito finale. Un racconto sulla perdita dell'innocenza e sul peso insostenibile dell'eredità paterna.

Ana Mladic, figlia del generale serbo Ratko Mladic, si toglie la vita sparandosi alla testa all'età di 23 anni. Cosa c'è dietro quel gesto? Che cosa ha spinto una ragazza solare a un passo dalla laurea in medicina a interrompere bruscamente e violentemente la propria esistenza? Dopo un lavoro di ricerca durato tre anni, Clara Usón ci restituisce un romanzo intenso che alterna i capitoli dedicati alla vicenda romanzata di Ana a quelli dedicati ai fatti e ai personaggi storici che hanno caratterizzato i conflitti nei Balcani degli anni '90. Personaggi storici che sono stati accusati per i crimini commessi contro l'umanità e che, di fronte a accuse tanto gravi, non hanno mostrato un benché minimo senso di pentimento. Un romanzo duro, doloroso e a tratti molto crudo che ci costringe a riflettere su chi siamo, sul senso della cultura nazionalista, sull'orrore della guerra civile, sul trauma di conoscere verità che mai ci saremmo aspettati di dover affrontare: tematiche che, nonostante riguardino un capitolo della storia europea che ha più di trent'anni, si adattano purtroppo perfettamente alla contemporaneità.

L'argomento di questo romanzo era potenzialmente interessantissimo,un materiale ancora incandescente che richiedeva però mani più esperte per tradurlo su carta. In breve è la storia di Ana Mladic, figlia del boia di Srebrenica (Ratko), suicidatasi improvvisamente nel 1994, forse dopo aver scoperto il lato più oscuro del padre. Questa vicenda si innesta nella storia più ampia della Jugoslavia e delle ultime guerre che hanno portato alla divisione del paese. Tuttavia il risultato è deficitario:la prima parte è per lunghi tratti imbarazzante per lo stile,né letterario né cronachistico,semplicemente scialbo e segue la protagonista in Russia con amici mantenendo un alone di mistero (francamente inutile) sulla sua identità con lei che difende strenuamente le ragioni della Serbia. Poi nella seconda parte vi è una grande (e discutibile) cesura nel romanzo,la storia viene raccontata da un amico/innamorato di Ana e, anche se sembra procedere meglio, forse perché si allarga l'orizzonte sugli eventi non più solo personali, si rimane un po'spiazzati da questo brusco cambio di prospettiva. Infine anche tutto l'aspetto del rapporto padre/ figlia è trattato superficialmente e, come dicevo, lo stile non c'è. Per me una quasi totale delusione.