Sumire e Reo sono finalmente diventati una coppia e si stanno godendo appieno la fase delle smancerie tra innamorati. Tuttavia, i genitori di Sumire si sono dimostrati fermamente contrari alla relazione. È per questo che lei decide di invitarli assieme a Reo per una gita in campeggio, nella speranza che possano cominciare a vedere il buono che c'è in lui! I nostri piccioncini sono pronti a tutto pur di conquistare l'approvazione dei genitori di Sumire, ma sarà abbastanza? Nuovi sviluppi per la romantica storia d'amore dei due ragazzi legati dal miracoloso filo rosso del destino!)