Un romanzo che è anche una testimonianza dell'esperienza vissuta da Malaparte sul fronte orientale della seconda guerra mondiale. Nè diario nè vero e proprio romanzo, non si capisce mai se gli episodi narrati siano realmente accaduti, parzialmente accaduti, esageratamente riportati o completamente fittizi. L'aspetto più interessante, enfatizzato da una scrittura a tratti complessa ma sempre elegantissima, è il costante accostamento della violenza e crudità della guerra alla frivolezza e distaccato disinteresse di certe persone/personaggi altolocati. I dialoghi scritti in varie lingue straniere non tradotti in italiano, non lunghi seppur abbastanza frequenti, possono infastidire il lettore, in quanto si rischia di non avere una comprensione completa al 100% dell'opera, non intaccando comunque il succo.
