Ho sempre percepito gli epistolari con una nota di noia e disappunto, di malinconia e sdegno, come se lo spulciare la corrispondenza intima di un autore violasse la sua sfera più personale e tradisse la fiducia accordataci quando si decide di dare alle stampe la propria opera. Ma in queste "Lettere a mia madre", tradotte integralmente per la prima volta dalla piccola casa editrice trevigiana Santi Quaranta, trova spazio un nuovo scorcio dello scrittore francese, un volto che mai avrei scoperto se avessi letto solamente le opere stampate. L'epistolario infatti, il cui stile richiama prepotentemente "Il Piccolo principe", mette in luce lati sconosciuti di Saint-Exupéry. La lontananza, la sofferenza, l'angoscia, la noia, questi a un primo sguardo sono i sentimenti che sembrano affiorare dalle pagine del carteggio che l'aviatore francese intrattenne con la propria madre. Ma a mano a mano che si procede nella lettura si comprende come l'amore e l'affetto per le persone care - la madre, le sorelle - rimangano i punti fermi dello scrittore. E così, appena giunto a terra e prima di risalire sulla carlinga del suo aeroplano e di riprendere a volteggiare nei cieli, ecco che il pensiero va alla "mamma adorata", l'unico faro della sua vita, il solo porto dove attraccare per trovare rifugio e protezione dai malanni della vita.
