Marina

“Marina” mi ha commosso. È un racconto che coinvolge a tal punto che sembra di essere lì con loro mentre corrono per la città, mentre scappano da sconosciuti. È un racconto che tratta temi discussi da sempre: la vita e la morte. Ci si chiede: “Se Dio esiste perché permette agli esseri umani di morire a causa di malattie sconosciute o che non hanno cura?” oppure ancora “Se Dio esiste perché permette alla natura di deriderci facendo nascere esseri malformati o deformi?” Qui, all’interno del romanzo, viene escogitato un modo per evitare la morte. Ma alla fine, se ci riflettiamo bene, chi siamo noi per stabilire chi deve ancora vivere e chi no?

Sotto le aspettative La storia è ambientata a Barcellona, alla fine degli anni Settanta. Il protagonista è Óscar Drai, un giovane studente che trascorre i faticosi anni della sua adolescenza in un cupo collegio. Ogni tanto si allontana senza meta, perdendosi intenzionalmente tra le ville ed i palazzi di quartieri. Un gg conosce una giovane ragazza, Marina, ed il suo enigmatico padre, il pittore Germán. Da quel momento emergeranno segreti inconfessabili del passato di una famiglia e di una Barcellona sempre più gotica e sempre più amata, che spingeranno il protagonista verso l'irrevocabile fine della sua adolescenza. Mi dispiace dirlo ma, pur essendo scritto bene, le situazioni che si creano nello sviluppo della storia sono troppo fantasiose, la storia non sta in piedi.

Un intreccio davvero ben congegnato di personaggi che si muovono tra gli anni '30 e gli anni '80 in una Barcellona gotica e fatiscente. Bellissima la storia d'amore tra i 2 ragazzi protagonisti (Óscar e Marina) con un finale struggente. Davvero eccellente, secondo me, la traduzione dallo spagnolo ad opera di Bruno Arpaia. Non do il massimo perché la storia ad un certo punto prende una piega un po' troppo fantasy per i miei gusti ma immagino che questo possa essere accattivante per altri lettori.