Conosciamo tutti Milady, la bellissima e pericolosissima villain che infesta, col suo fascino velenoso, le pagine del romanzo "I tre moschettieri" di Alexandre Dumas padre. Per noi tutti è cristallizzata nell'immagine di questa donna dal fascino ambiguo nel momento in cui il suo passato e la sua pericolosità vengono svelati nel momento in cui vediamo, sulla sua spalla, il giglio marchiato a fuoco sulla carne viva della sua spalla, simbolo di una giovinezza in balia del crimine e della perdizione. A dispetto di quanto si dice tra le pagine del romanzo di Dumas, a lei non viene data possibilità di discolparsi, di raccontare la sua versione dei fatti, viene condannata, prima della spada del boia, alla pena di subire le accuse e gli insulti dei suoi nemici, gli eroi della storia. Ma cosa c'è dietro il non detto, dietro i "punti che non tornano" riportati dallo stesso Dumas durante la scrittura dei capitoli del suo romanzo, e cosa porterà personaggi come d'Artagnan e Athos a soffrire le pene dei sensi di colpa negli anni del loro inverno? Tra le pagine di questo retelling si scopre la vera storia di Anne de Breuil o, come la conoscono tutti, Milady de Winter. E questa è la storia che l'ha portata ad essere ciò che è diventata.
