Le mille e una notte. Ediz. integrale

Non la migliore versione.

l'ho trovato molto pesante, non sono riuscita ad andare oltre la metà del libro

Riassumere la trama "principale" de "Le mille e una notte" è semplice. Il re persiano Shahriyàr, tradito dalla moglie, dopo averla uccisa, prende la decisione di uccidere tutte le sue mogli la mattina dopo averle sposate. Questo fino a che Shahrazàd, figlia maggiore del gran visir, si offre come prossima moglie del re. E' noto a tutti l'espediente della ragazza: raccontare al re una storia ogni notte rimandandone il finale al giorno dopo, fino alla redenzione del re e al lieto fine. Ma "Le mille e una notte" è molto, molto di più. Le storie narrate da Shahrazàd sono tantissime e complesse e spesso, all'interno di una storia ne vengono inserite altre. Accade, infatti, che molti dei protagonisti delle storie di Shahrazàd ne raccontino altre. Basti pensare alla storia di Sinbàd il marinaio all'interno della quale sono narrati i sette viaggi del protagonista, o alla storia del gobbo che include, tra le altre, la storia del barbiere che, a sua volta, narrerà le storie dei suoi sei fratelli. Ci sono poi le storie più note, ma anche in questo caso non mancano le sorprese. Dimentichiamo, infatti, Aladdin e la città di Agrabah. La vera storia di "Aladino e la lampada meravigliosa" si svolge, infatti, in Cina, e oltre alla lampada del titolo figura anche un anello magico. Oppure pensiamo ad "Alì Baba e i quaranta ladroni" dove la salvezza è da ricondurre alla schiava Morgiana. Insomma, un libro di cui tutti conoscono a grandi linee il contenuto ma che all'atto pratico della lettura svela degli aspetti sempre nuovi!!