Nfiernu da «Canti de l'autra vita»

"Nfiernu" è un fumetto illustrato da Pietro De Carlo in dialetto salentino sul personaggio di Pietru Lau e Capitanu Bracca (pseudonimo dialettizzato di Capitano Black). Il suo è un viaggio dalla morte alla residenza del Diavolo, con cui decide di non scendere a compromessi. .Pietru Lau e Capitano Bracca (pseudonimo dialettizzato di Capitano Black) erano nomi corretti come (...) quelli di personaggi viventi del folclore cittadino, a tutti noti (...). La cultura popolare aveva incosciamente confuso la figura poetica di Pietru Lau col poeta creatore, passato anch'egli alla mitologia popolaresca come patrimonio indigeno. (Ennio Bonea).