Un omicidio a novembre

Sono una appassionata di gialli ambientati in UK. una trama intrigante e personaggi originali: che ti lasciano con il fiato sospeso fino all'ultimo.. Mai così cruento da inorridire.. ?Non vedo l'ora di leggere il 3. Spero sellerio lo pubblichi al più presto.. É mi auguro che faccia sempre più ricerca di questi gialli ambientati in UK.. Grazie sellerio..

Interessante giallo ambientato ai giorni nostri ma contraddistinto dallo stile british senza tempo. La trama è ben congegnata, lascia fino all'ultimo coll'incertezza del colpevole, anche se non nasconde alcun indizio ed il lettore dovrebbe essere in grado di risolverlo assieme alla coppia di detective, particolarmente ben assortita, assegnata al caso (ed anche un poco dal caso). Ovviamente non manca quella dose di humor inglese che non guasta mai in un giallo.

Formidabile Sellerio perchè continua a proporre libri di qualità. Esclusa l'ambientazione mi pare siano storie molto differenti da quelle di Morse. Ho apprezzato lo scorrere molto veloce pur con variazioni continue dello svolgersi e di colpi di scena anche tramite descrizioni complete di luoghi e ambienti. I personaggi e le loro relazioni mi paiono credibili così come le loro introspezioni di pari passo con le situazioni. Ci si affeziona ai personaggi coerentemente con i rovesci che l'autore gli fa subire e per il modello di risposta che mettono in atto. Credo che il merito del piacere di lettura dipenda molto dal talento della bravissima traduttrice.