Padri e figli. Ediz. integrale. Con Segnalibro

rroneamente interpretato come romanzo di taglio soprattutto sociale, e fatto oggetto di violente polemiche e dure critiche, Padri e figli è l'analisi sottile del conflitto generazionale che dominò gli anni Sessanta in Russia: ai padri, aristocratici idealisti, immobili nella loro privilegiata sclerosi, si oppongono i figli, antidealisti, democratici, materialisti, nichilisti. In una scrittura tra le più limpide e perfette Turgenev registra la complessità dello scenario ideologico-sociale del suo tempo, dando vita a personaggi vivi, esempi ancor oggi suggestivi di tormentata ambiguità, di sotterranea crescita spirituale.

Ho letto questo libro quasi per caso, dopo aver visto a teatro “Il giardino dei ciliegi”, ed è diventato, inaspettatamente, uno dei miei libri preferiti. Perfetta sintesi della poetica occidentale e russa, è profondo e sublime. Tratta il delicato argomento del cambio generazionale (a questo fa riferimento il titolo) e quello dell’approccio in generale alla vita (nichilisti versus romantici). Ma per tutti, in qualche modo, c’è il lieto fine: la vita, di cui facciamo parte, ci riappacifica sempre col Tutto. Così anche il nichilista Bazarov (ma non poi tanto come si vedrà…) ritrova l’equilibrio nel tutto cosmico, alla fine. Lo consiglio, ha cambiato la mia visione del mondo e mi sento davvero una persona migliore dopo averlo letto.

Qualche anno fa, nonostante avessi appena letto Resurrezione di Tolstoj, libro intenso e senza tempo, trovai 'Padri e Figli' una piccola perla di delicatezza. Bello lo stile, bella la storia e davvero toccanti alcuni passaggi del rapporto, appunto, tra genitori e figli. Non ricordo i dettagli che me lo fecero amare così tanto, né i personaggi che preferii, ricordo tuttavia che, quando ultimai la lettura, pensai:'Che libro meraviglioso! Come ho potuto leggerlo soltanto adesso..' Se amate la letteratura russa, non perdetevi questo capolavoro...