Due scapoli di mezza età decidono di affittare una garconniere per le loro avventure sentimentali. Sino a quel momento, infatti, la mancanza di un posto è stata la giustificazione per i loro frequenti insuccessi. Ma ogni volta che i due fratelli cercano di utilizzare l'appartamento con la conquista di turno si presenta un nuovo impedimento.)