Port'ingles

"Port'Inglês" (porto inglese) raccoglie racconti musicali sulla particolare cultura delle isole capoverdiane e dei loro abitanti. Carmen Souza affronta con il suo stile personale queste storie mai raccontate sul passato britannico a Capo Verde e sulla lunga lotta per la decolonizzazione. Utilizzando il jazz come linguaggio ed espressione di libertà per tutte le culture, la cantante si muove su ritmi tradizionali come funana, contradança, morna e mazurka. Insieme al suo partner musicale Theo Pascal, Carmen Souza ha affinato un suono inconfondibile per più di due decenni. Fortemente influenzato dal jazz, il risultato è un linguaggio musicale creolo con un pronunciato DNA lusofono/capoverdiano.