Progettare gioielli. La conoscenza tecnica necessaria-Designing jewellery. The essential technical competence. Ediz. bilingue

"Coloro che s'innamorano di pratica senza scienza sono come nocchiero che entra in nave senza timone o bussola che mai ha la certezza dove si vada" Questa frase, di Leonardo Da Vinci, che ho voluto inserire all'inzio del mio manuale aiuta a comprenderlo: senza conoscenza tecnica e pratica non si può affrontare nessun tipo di progettazione e percorso creativo. I gioielli sono prodotti e, come tali, per essere ben fatti e collocarsi fra le idee che lasciano il segno, dovranno essere l'ultima tappa di un processo di ricerca e conoscenza complessivo. Un gioiello pensato e studiato è, a tutti gli effetti, una piccola opera d'arte. Il disegnatore, che progetterà l'idea, e l'orafo, che successivamente le darà una forma, raggiungeranno il loro scopo se avranno risposto, in maniera adeguata, a tutti i passaggi del processo creativo, realizzando dei pezzi destinati a vivere e a regalare continue emozioni anche con il passare del tempo.