Forse non tutti sanno che … il libro in argomento, altro non è che l’ispiratore del più celebre film (e opera teatrale) “My fair Lady”. Per chi ritiene sia sempre meglio andare “alla fonte”, dunque, questa lettura è d’obbligo…ancor meglio se in lingua madre, per chi conosce l’inglese. Ad ogni modo, il libro avvince e stupisce: esalta la forza di volontà, conferma il motto “volere è potere”. Una povera piccola fiammiferaia (anche se, nel caso di specie, la protagonista vendeva fiori) che riesce, attraverso un duro studio di dizione, ad essere scambiata addirittura per una nobildonna alla corte della Regina d’Inghilterra…con stupore anche del suo Pigmalione, che su di lei aveva fatto solo una scommessa, finendo quasi (o sul serio) per innamorarsene… “I daresay”, come scriveva Bernard Shaw!
