Respice et crede. Testo francese a fronte

(Castello della Possonnière, Vendôme, 1524 - St. Cosme-les-Tours, Tours, 1585) poeta francese. Figlio di un gentiluomo che aveva partecipato alle spedizioni in Italia di Francesco I, fu al servizio della famiglia reale come paggio del futuro Enrico II. Una precoce sordità lo portò ad allontanarsi dal servizio di corte e a dedicarsi con sempre maggior impegno agli studi letterari. Ricevuta la tonsura nel 1543, poté aspirare a redditizi benefici ecclesiastici. L’anno successivo iniziò lo studio del greco alla scuola di Dorat. Gli furono compagni Du Bellay, Baïf e altri, cioè il gruppo di giovani poeti che costituiranno, con lui, la cosiddetta scuola della Pléiade. A quella scuola R. acquisì da un lato un’idea della poesia come divina ispirazione e dall’altro l’entusiasmo per un esercizio poetico...