Squalificati. Ranger reject. Vol. 16

Grazie al loro decisivo apporto nella risoluzione dello spinoso caso della Chop, la droga ricavata dalle carni di Emematai (il comandante "pecora"), i Neoranger capitanati da Hibiki sono più popolari che mai! Durante un programma televisivo a cui partecipano insieme al corpo dei Ranger, appare all'improvviso un kaijin randagio che commette un crimine. D si dirige sulla scena per verificare la situazione, ma una combinazione di sfortunate coincidenze lo mette nel mirino della spietata caccia che vede protagonisti Ranger e Neoranger...