Dovevano proprio passarsela male le donne indiane dei primi del Novecento. Spose giovanissime a uomini sconosciuti, scelti dalle famiglie, anche molti anni prima delle nozze. Non rivedevano più la famiglia d’origine, una volta maritate. Sfruttate, sottomesse alla suocera, disponibili sempre, il loro unico pensiero doveva essere quello di scodellare figli, possibilmente maschi. Non potevano vedere il volto del marito, nemmeno lontano dagli altri. Sempre col velo calato sugli occhi. Ci sono voluti decenni prima che la situazione cambiasse, tuttavia in alcuni remoti villaggi i matrimoni sono ancora combinati. Questo è quanto viene descritto con maestria dall’autore. Sahota, un giovane scrittore indiano, che promette bene e, che, secondo me, ne sentiremo parlare negli anni a venire. La storia narrata è inventata con qualche riferimento storico e religioso. La famiglia in questione è sikh. Ho creato uno schemino coi nomi dei protagonisti, perché si fa un po’ di confusione soprattutto all’inizio, per capire i rapporti di parentela. L’autore fa tanti salti nel passato, per poi passare al presente, è pieno zeppo di flashback, a volte si fatica a capire a quale epoca si stia riferendo: a quella in cui visse la sua bisnonna (1929) o a quella in cui visita quei luoghi (1999) o, ancora al 2019? Avrebbe dovuto lasciare una riga quando cambiava argomento. Alcune volte lo fa. Alterna i capitoli per lasciare sin troppa suspence, così ho proceduto nella lettura in questo modo: raggruppando i capitoli di una sola linea storica, per poi tornare indietro e riprendere tutti quelli del 1999. Cioè a quando, per cercare di uscire dalla tossicodipendenza, i genitori lo spediscono in India dai suoi zii. Così facendo, ci ho capito qualche cosa. Comunque il libro è molto bello, interessante. Una vicenda che coinvolge e incuriosisce il lettore.
