Ryo e i suoi compagni subiscono un nuovo attacco dall'altro gruppo, ma questa volta ci saranno delle vittime. Dopo tante perdite, il piccolo insediamento è ancora più indebolito... come potranno difendersi dalla follia omicida di Sawada? Nel frattempo Sei e Liv hanno deciso di isolarsi dall'altra parte dell'isola, ma anche loro si troveranno costretti a fronteggiare un nuovo nemico.)