L’articolo è stato aggiunto alla lista dei desideri
Consegna Sempre GRATIS nella Tua Libreria
Consegna Gratis in Italia su ordini online da 25€
EBOOK
E-mail
Facebook
LinkedIn
Twitter
WhatsApp
That's amore! La lingua italiana nella musica leggera straniera
(1)
Cliccando su “Conferma” dichiari che il contenuto da te inserito è conforme alle Condizioni Generali d’Uso del Sito ed alle Linee Guida sui Contenuti Vietati. Puoi rileggere e modificare e successivamente confermare il tuo contenuto. Tra poche ore lo troverai online (in caso contrario verifica la conformità del contenuto alle policy del Sito).
Grazie per la tua recensione!
Tra poche ore la vedrai online (in caso contrario verifica la conformità del testo alle nostre linee guida). Dopo la pubblicazione per te +4 punti 
12,37 €
+120
punti 
Venditore: Feltrinelli
Acquisto online
Scaricabile subito
Articolo acquistabile con Carta del Docente
Articolo acquistabile con Carta Cultura Giovani e Carta del Merito
Dati e Statistiche
Salvato in 0 liste dei desideri
Salvato in 0 liste dei desideri
That's amore! La lingua italiana nella musica leggera straniera
Scaricabile subito
12,37 €
12,37 €
Scaricabile subito
Altre offerte vendute e spedite dai nostri venditori
Ebook
That's amore! La lingua italiana nella musica leggera straniera
Altri venditori
Prezzo e spese di spedizione
Nuovo
scaricabile subito
Venduto e spedito da
Feltrinelli
scaricabile subito
Spedizione Gratis
12,37 €
Altri venditori
Prezzo e spese di spedizione
Nuovo
scaricabile subito
Venduto e spedito da
Feltrinelli
scaricabile subito
Spedizione Gratis
12,37 €
Altri venditori
Prezzo e spese di spedizione
Tutti i formati ed edizioni
EPUB2 con DRMFREE
Anno edizione: 2012
12,37 €
Brossura
Anno edizione: 2012
14,40 €
Promo attive (0)
That's amore! La lingua italiana nella musica leggera straniera
Fuori d’Italia la fama secolare dell’italiano "lingua del canto" per eccellenza resta ancora oggi viva e vitale. Accanto all’italiano da esportazione di Caruso, Modugno, Pausini, Bocelli, si registra infatti anche una diffusione della nostra lingua in bocca straniera che nasce e prospera nella produzione estera trasversalmente a epoche e generi musicali. Da Dean Martin ed Elvis Presley fino all’hip hop di Chamillionaire e Tupac Shakur, al post-punk dei Tuxedomoon, all’heavy metal degli Haggard, italianismi e pseudoitalianismi costellano la musica leggera straniera e fanno da cassa di risonanza globale della nostra cultura all’estero, in bilico tra gli stereotipi (la dolce vita e l’amore romantico) e la parodia (la malavita e l’esplicita allusione erotica).
Leggi di più
Leggi di meno
Autore:
Editore:
Formato:
Testo in italiano
Cloud:
Compatibilità:
Tutti i dispositivi (eccetto Kindle) Scopri di più
Pagine della versione a stampa:
257 p.
Layout:
Reflowable
EAN:
9788815312365
4/5
5
(0)
4
(1)
3
(0)
2
(0)
1
(0)
Recensioni pubblicate senza verifica sull'acquisto del prodotto.
Con un'accattivante immagine di Dean Martin in copertina, il testo è sicuramente una buona raccolta di materiali per chi vuole addentrarsi nello studio della lingua italiana nella musica leggera straniera; l'unico neo, come ha notato precedentemente Paolo Di Stefano in un articolo sul Corriere della Sera, è rappresentato dal fatto che questa enorme massa di titoli e di autori "è organizzata in modo tutt'altro che lineare". Il testo presenta un elenco lungo e particolareggiato di autori e di canzoni difficile da ricordare; la parte piu' interessante è il commento linguistico, l'uso degli italianismi che riflettono la visione che gli stranieri hanno dell'Italia e degli italiani, piuttosto stereotipata e influenzata dalla cultura pubblicitaria, dove predominano i campi lessicali legati al cibo, alla moda, al sentimentalismo e alle icone culturali del passato come Monna Lisa. Non mancano le parodie provenienti soprattutto dall'area germanofona, presenti ad esempio in "Strada dal Sole" di Rainhard Feindrach, che racconta di una disastrosa vacanza in Italia dove "non funziona niente" e dove gli hanno rubato soldi e documenti, oltre che la ragazza.
Leggi di più
Leggi di meno
Recensioni
4/5
Scrivi una recensione
5
(0)
4
(1)
3
(0)
2
(0)
1
(0)
Recensioni pubblicate senza verifica sull'acquisto del prodotto.
L'articolo è stato aggiunto al carrello
Formato:
Gli eBook venduti da Feltrinelli.it sono in formato ePub e possono essere protetti da Adobe DRM. In caso di download di un file protetto da DRM si otterrà un file in formato .acs, (Adobe Content Server Message), che dovrà essere aperto tramite Adobe Digital Editions e autorizzato tramite un account Adobe, prima di poter essere letto su pc o trasferito su dispositivi compatibili.
Cloud:
Gli eBook venduti da Feltrinelli.it sono sincronizzati automaticamente su tutti i client di lettura Kobo successivamente all’acquisto. Grazie al Cloud Kobo i progressi di lettura, le note, le evidenziazioni vengono salvati e sincronizzati automaticamente su tutti i dispositivi e le APP di lettura Kobo utilizzati per la lettura.
Clicca qui per sapere come scaricare gli ebook utilizzando un pc con sistema operativo Windows
L’articolo è stato aggiunto alla lista dei desideri
