Un libro fondamentale per capire le due anime che stavano dietro Adelphi. Guardando il catalogo il lettore poteva avere l'idea che l'editor che ha fatto divenire la casa editrice che oggi tutti conosciamo, fosse un erudito “inumano” chiuso in una torre d'avorio a scegliere libri esoterici ed “inattuali” da pubblicare. Leggendo il bel libro di Anna Katharina Fröhlich scopriamo che le anime dell'Adelphi erano almeno due. Certo, era nata grazie a Luciano Foà, Roberto Bazlen, Alberto Zevi e Roberto Olivetti, ma le due anime furono essenzialmente due: Bazlen e Roberto Calasso, di cui questo libro di memorie di Fröhlich è in parte una biografia. È vero che esisteva una parte quasi “inumana” nel senso di interamente dedita alla cultura e alla letteratura, che era Bazlen e che lasciò una sorta di piano per i decenni futuri costituito, come dice Fröhlich, da “i foglietti gialli, spesso scritti da Bazlen, con i nomi di scrittori e titoli di libri che a poco a poco avrebbero costituito il programma di Adelphi”; ma esisteva anche l'altra parte, quella “umana troppo umana”, per parafrasare Nietzsche, e dedita al mondo reale fuori dalla torre, fatto di donne (solo quelle bellissime) e di vino (solo champagne). Un libro indispensabile per scoprire il lato umanissimo di uno dei creatori della grande e raffinata casa editrice milanese.
