Translating Powers of Attorney: Arabic English Practical & Legal Guide
A Power of Attorney (POA) is a legal document by which one person (the grantor/principal) authorises another person (the agent/attorney-in-fact) to act on their behalf in one or more specified matters. Accurate translation between Arabic and English is essential, as errors can lead to invalidity, disputes or misinterpretation. This guide is designed for translators, law firms, paralegals and others undertaking Arabic ? English translations of POAs. It combines practical translation guidance (terminology, structure, style) with legal reference drawn from a legislative framework governing agency/mandate relationships. It focuses on Arabic-English / English-Arabic translations, addresses individual and corporate POAs, including cross-border use.
-
Autore:
-
Anno edizione:2025
-
Editore:
-
Formato:
-
Lingua:Inglese
Formato:
Gli eBook venduti da Feltrinelli.it sono in formato ePub e possono essere protetti da Adobe DRM. In caso di download di un file protetto da DRM si otterrà un file in formato .acs, (Adobe Content Server Message), che dovrà essere aperto tramite Adobe Digital Editions e autorizzato tramite un account Adobe, prima di poter essere letto su pc o trasferito su dispositivi compatibili.
Cloud:
Gli eBook venduti da Feltrinelli.it sono sincronizzati automaticamente su tutti i client di lettura Kobo successivamente all’acquisto. Grazie al Cloud Kobo i progressi di lettura, le note, le evidenziazioni vengono salvati e sincronizzati automaticamente su tutti i dispositivi e le APP di lettura Kobo utilizzati per la lettura.
Clicca qui per sapere come scaricare gli ebook utilizzando un pc con sistema operativo Windows