Verso il paradiso

Premetto che l'ho letto in lingua originale. Dopo aver letto 'una vita come tante' mi aspettavo un'altra opera d'arte. Invece devo ammettere che sono rimasta un po delusa. è decisamente una storia molto più lenta, infatti ci ho messo tanto a finirlo. però l'ho trovato anche molto interessante, il modo in cui è scritto è decisamente molto originale e mi ha incuriosito per 1/3 della storia. c'è da dire che questa autrice ama creare protagonisti complicati e tenebrosi.

Sbalorditivo e rivoluzionario. Uno dei libri più stravaganti che abbia letto negli ultimi anni, difficile darne un giudizio … c’è chi lo odierà e chi lo amerà, non può lasciare indifferenti. Come etichettarlo? Impossibile dirlo, credo che ognuno finirebbe per darne una diversa interpretazione perché gli argomenti affrontati dall’autrice sono tantissimi e, perciò, ha diverse chiavi di lettura. Intanto non è un libro ma una trilogia. Sono tre storie ambientate nel 1893, 1993 e 2093 e sebbene i nomi dei personaggi siano sempre gli stessi com’anche il luogo di ambientazione, tra i protagonisti delle tre storie non vi alcuna relazione parentale … ma la cosa che non sfuggirà ad un lettore attento, i personaggi con lo stesso nome hanno diversi aspetti in comune, in primis il loro carattere. Ogni storia è contraddistinta da una persona forte (il nonno/a) sia in termini caratteriali che di potere e di successo, sia da un personaggio debole (il/la nipote) che viene descritto come un inetto e che deve essere preso per mano dal primo per poter trovare la sua strada sicura, perché questi sono descritti come personaggi con problemi comportamentali. Essere guidati lungo una strada sicura significa però anche, per chi subisce la decisione altrui, dover rinunciare alla libertà di scegliere. È corretto che i nonni scelgano per conto dei nipoti in tutte queste storie? I tre nipoti, descritti inizialmente come dei disadattati, iniziano ad evolvere pagina dopo pagina, ed anche il modo in cui sono scritte le pagine del libro diventano sempre più accurate dando il senso di questa evoluzione di tali personaggi, ed alla fine riusciranno ad emanciparsi e saranno loro a decidere la strada da prendere nella vita … che sia la scelta migliore o peggiore? Chi lo sa, in quanto l’autrice si ferma nel punto in cui finalmente questi decidono per sé il percorso da fare per andare verso il paradiso. Non è importante la destinazione, ma il viaggio. Il libro vuole creare dubbi, non dare soluzioni.

38\2024 Ho ignorato per tutto il libro l'esistenza di Una vita come tante per non fare nessun paragone. questo libro è totalmente diverso ed imparagonabile al precedente. Resta una grandissima delusione. Il libro è composto da tre diversi racconti uno alla fine dell'800, uno negli anni '90 ed un altro nel futuro. I personaggi ed i nomi sono gli stessi nei tre racconti, con le stesse caratteristiche in tutti i libri, che affrontano la vita, l'amicizia, l'amore e la morte in tre contesti distopici differenti. Solo il primo racconto e metà del secondo risultano gradevoli ma il resto una noia totale. SI percepisce che il libro è stato scritto per essere un best seller e che è stato dato in pasto ai traduttori capitolo per capitolo mentre veniva scritto. Scrittura prolissa ed inutile come se si fosse obbligati a replicare le oltre 1000 pagine del primo libro, Traduzione in alcuni passaggi che risulta forzata persino ad un esperto del mestiere. Il terzo racconto ,che risolta anche il più lungo, è composto da lettere scritte dal nonno della protagonista in un passato recente e la vita che conduce la protagonista. Ad un certo punto i due filoni si congiungono e per circa 50 pagine si rileggono cose scritte in precedenza. Il finale poi... Purtroppo per me è un enorme e tristissimo NO