Trovare l'agente Indy e riportarla a casa sana e salva: ecco la missione di una strampalata squadra speciale. Due gatti, un cane, un ratto, un passero e addirittura mezzo lombrico si avventurano nei bassifondi di Berlino per fronteggiare l'acerrimo nemico di Indy: il professor Sumo, una talpa senza scrupoli a capo di innumerevoli scandali edilizi. Intanto, per la gatta rinchiusa in un istituto di sperimentazione per armi letali, il tempo è agli sgoccioli… James Bond può far fagotto, sono arrivati gli iCats! )