Otilia e Gabita condividono la stessa stanza in un dormitorio per studenti. Frequentano l'università in una piccola città rumena negli ultimi anni del comunismo. Quando Gabita, rimasta incinta, decide di interrompere la gravidanza illegalmente, la loro profonda amicizia le aiuterà a d affrontare le difficili prove della vita.)