È un incidente stradale causato dall’alcol a inchiodare Goyo e Dax “Gordo”, due serial killer. Nella loro auto, il capo della polizia Juárez rinviene una telecamera sui cui nastri sono registrati gli orrendi crimini di cui i due arrestati sono rei. Dopo un estenuante e violento interrogatorio, le indagini condurranno la polizia nel luogo delle torture dove sono custodite altre sconvolgenti testimonianze.)