Con la classica, divertente, situazione dello scambio di persona, spesso sviluppata in letteratura e al cinema, l’autore dipinge con leggerezza umoristica, ma profondità di temi, il quadro di una “famiglia” a Catania nel 1994, alle prese con l’ambizione di trasformare l’attività mafiosa in vera imprenditoria criminale. Godibilissimo nella costruzione del racconto, mi è risultato spassoso anche nel linguaggio, che, senza arrivare al dialetto reinventato di Camilleri, condisce di divertenti storpiature verbali il dialogo dei personaggi. Volume impreziosito dalla postfazione del figlio dell’autore, che inquadra l’opera nella complessa attività del padre, che è stato sceneggiatore cinematografico, scrittore e disegnatore, nonché, appunto, da alcuni suoi schizzi e disegni rappresentanti personaggi e situazioni del romanzo. Una vera chicca!
