La yakuza giapponese e la mafia cinese stanno finalmente stringendo un patto di alleanza a cui, per ragioni diverse, si trovano ad opporsi il detective Jojima ed il malavitoso Ryuuichi, seguiti dai rispettivi microcosmi di dolore e violenza.)