A bordo dello Zambot Ace, Kappei, discendente dell'antica stirpe aliena dei Jin, giunta sulla terra dal pianeta Biar, si batte contro i Mecha Burst delle armate Gaizok, aiutato dai cugini Uchuta e Keiko. Ma gli attacchi del crudele Butcher si fanno sempre più violenti e incalzanti. È necessario che le astronavi dei tre ragazzi si uniscano in un unico, potente robot, l'invincibile Zambot 3. Ma a osteggiare Kappei non ci sono solo i Mecha Burst: i terrestri iniziano infatti a meditare la cacciata dei Jin, ritenendoli responsabili degli attacchi dei Gaizok al loro pianeta. Contiene gli episodi della serie.)