L’articolo è stato aggiunto alla lista dei desideri
Cliccando su “Conferma” dichiari che il contenuto da te inserito è conforme alle Condizioni Generali d’Uso del Sito ed alle Linee Guida sui Contenuti Vietati. Puoi rileggere e modificare e successivamente confermare il tuo contenuto. Tra poche ore lo troverai online (in caso contrario verifica la conformità del contenuto alle policy del Sito).
Grazie per la tua recensione!
Tra poche ore la vedrai online (in caso contrario verifica la conformità del testo alle nostre linee guida). Dopo la pubblicazione per te +4 punti
Altre offerte vendute e spedite dai nostri venditori
Tutti i formati ed edizioni
Promo attive (0)
Recensioni pubblicate senza verifica sull'acquisto del prodotto.
conoscevo già questo libro e adesso ho deciso di acquistarlo. Molto bello, sono soddisfatto
Scrittura semplice e scorrevole.Un giallo che ti coinvolge e che leggi velocemente per vedere come va a finire
Menomale che costava 0,00 EUR, perché non ho mai trovato un libro tradotto così male!!! La storia potrebbe anche essere apprezzabile. Niente di trascendentale, eh! Il classico thriller da ombrellone con tutti gli ingredienti classici e qualche cliché: protagonista geniale ma tormentata, collega inutile buono solo come spalla, il solito serial killer con tanta fantasia contorta... Però era pieno zeppo di refusi: concordanze sbagliate (maschile col femminile, singolare col plurale), sintassi traballante, un uso ossessivo del pronome (lei disse, lei fece, lei, lei, lei...) e addirittura un personaggio che a un certo punto cambia nome e viene indicato col nome della protagonista (con cui sta parlando)... Ho anche pensato che alcuni problemi fossero dovuti alla conversione nel formato elettronico, ma di ebook ne ho letti parecchi e così tanti problemi non ne ho mai trovati. Penso piuttosto che siano imputabili alla pubblicazione a costo zero (quindi traduttore pagato un compenso da fame che ha fatto un lavoro tirato via e zero revisione). Vorrei dare un'altra possibilità all'autore, ma penso che mi cercherò un'edizione in lingua originale. Di sicuro farò meno fatica di quanta ne ho fatta con questa traduzione.
Recensioni
Recensioni pubblicate senza verifica sull'acquisto del prodotto.
L'articolo è stato aggiunto al carrello
Gli eBook venduti da Feltrinelli.it sono in formato ePub e possono essere protetti da Adobe DRM. In caso di download di un file protetto da DRM si otterrà un file in formato .acs, (Adobe Content Server Message), che dovrà essere aperto tramite Adobe Digital Editions e autorizzato tramite un account Adobe, prima di poter essere letto su pc o trasferito su dispositivi compatibili.
Gli eBook venduti da Feltrinelli.it sono sincronizzati automaticamente su tutti i client di lettura Kobo successivamente all’acquisto. Grazie al Cloud Kobo i progressi di lettura, le note, le evidenziazioni vengono salvati e sincronizzati automaticamente su tutti i dispositivi e le APP di lettura Kobo utilizzati per la lettura.
Clicca qui per sapere come scaricare gli ebook utilizzando un pc con sistema operativo Windows
L’articolo è stato aggiunto alla lista dei desideri
Siamo spiacenti si è verificato un errore imprevisto, la preghiamo di riprovare.
Verrai avvisato via email sulle novità di Nome Autore