Irène Cohen-Janca è nata nel 1954 dall’altra parte del Mediterraneo, a Tunisi, dove ha trascorso la sua infanzia fino alla partenza per la Francia, nel bel mezzo di un’estate. Ha vissuto molti anni a Parigi dove, dopo essersi laureata in Lettere Moderne, è diventata bibliotecaria. Da qualche anno si è trasferita nella regione dell'Essonne, dove prosegue il suo lavoro in biblioteca.
Nel 2000 è cominciata la sua collaborazione con Editions du Rouergue, con cui ha pubblicato moltissimi racconti e romanzi per ragazzi. In Italia sono stati pubblicati per Orecchio Acerbo Il grande cavallo blu (2012) e L’albero di Anne (2010 e 2013), entrambi illustrati da Maurizio A. Quarello.
Tra le ultime sue produzioni in lingua ricordiamo il romanzo Docteur Pim et moi (2014); La tour Eiffel est amoureuse con i disegni di Maurizio A. Quarello (2014); il romanzo Au moins un (2014) ; Le plus vieux de la classe (2009), Les arbres pleurent aussi illustrato sempre da Maurizio A. Quarello (2009), Le chant de l’innocent (2008), Petite comme un poing illustrato da Candice Hayat (2008), Je veux un vieux Noel illustrato da Caroline Dall’Ava (2007), La Mine à bonbecs illustrato da Laurent Moreau (2006).