Jean Hyppolite (1907-1968) pubblicò nel 1939 la prima traduzione in francese della Fenomenologia dello spirito di Hegel. Dopo la guerra divenne professore all’Università di Strasburgo, dove scrisse Genesi e struttura della “Fenomenologia dello spirito” di Hegel (1946), prima di spostarsi alla Sorbona nel 1949. Nel 1952 pubblicò Logica ed esistenza, un lavoro che avrebbe avuto grande influenza su quello che sarebbe stato conosciuto come Postmodernismo. Nel 1954 divenne direttore dell'École Normale Supérieure e nel 1963 venne eletto al Collège de France, dove gli fu assegnata la cattedra in Storia del pensiero filosofico. La sua influenza si estese a un numero consistente di pensatori, tra i quali Foucault, Derrida, Balibar e Deleuze.