Liliana Rampello ha insegnato Estetica all’Università di Bologna. Ha dedicato una monografia a Marcel Proust, La grande ricerca (Pratiche 1994). Con il Saggiatore ha pubblicato Il canto del mondo reale. Virginia Woolf. La vita nella scrittura e Sei romanzi perfetti. Su Jane Austen; ha curato la raccolta di scritti di Virginia Woolf Voltando pagina. Saggi 1904-1941 e Virginia Woolf e i suoi contemporanei; ha scritto la postfazione a Il secondo sesso di Simone de Beauvoir, l'introduzione a La libraia di Joyce. Sylvia Beach e la generazione perduta di Noel Riley Fitch, la postfazione a Piccoli uomini. Maschi, ritratti dell'Italia d'oggi di Lidia Ravera. Di Virginia Woolf ha curato inoltre Oggetti solidi. Tutti i racconti e altre prose (Racconti edizioni) e Momenti di essere. Scritti autobiografici (Ponte alle grazie). Per i Meridiani Mondadori cura i due volumi dedicati all’opera di Jane Austen.
Nel 2025 esce per Neri Pozza, Un anno con Jane Austen.