Radka Denemarková nasce nel 1968 a Kutná Hora in Repubblica Ceca. Ha studiato letteratura tedesca e ceca presso l'Univerzita Karlova di Praga, ha lavorato come ricercatrice, lettrice e consulente teatrale con il teatro Na Zábradlí. Come interprete di lingua e letteratura tedesca ha tradotto Brecht, Hauptmann, Bernhard, Kroetz e si sta occupando momentaneamente di alcuni testi di Herta Müller. Il suo secondo romanzo Peníze od Hitlera, è stato premiato con il prestigioso Czech Magnesia-Litera-Prize nel 2007, premio che l'autrice aveva già vinto con il primo romanzo. Radka Denemarková vive e lavora a Praga.