L'altra Grace

Una vicenda attinta dalla cronaca nera dell’ottocento, osservata da un punto di vista femminile e femminista, che tuttavia, per la crudezza degli avvenimenti narrati e la sobrietà dello stile, incontrerà sicuramente anche il favore del pubblico maschile. L’enigmatica Grace, accusata dell’omicidio dei suoi persecutori, appare agli occhi dell’opinione pubblica nel duplice ruolo di vittima innocente e di calcolata simulatrice, sovrapponendo ingenuità e malizia, astuzia e candore, in un ritratto continuamente cangiante di indecifrabile ambiguità, in cui anche il lettore rimane sospeso fra il giudizio di colpevolezza e quello di assoluzione. Ideale per i nostalgici della buona letteratura inglese dei secoli scorsi, di cui questa storia ci ripropone le intense atmosfere, ricordandoci un po’ le tribolazioni della Mall Flanders di Defoe e un po’ le passioni genuine e brutali del mondo agricolo di Cime Tempestose. Una storia appassionante, ben articolata e ben scritta dalla canadese Margaret Atwood, vincitrice di numerosi premi letterari, che, in un clima di sospensione, ci fa rimanere incollati alle pagine in attesa della rivelazione finale. Ben curato il lavoro di M.Giacobino, che ci restituisce intatta la scrittura fluida dell’autrice, tradotta in un linguaggio verosimile, aderente ai personaggi e all’epoca raccontata. Un ringraziamento alla casa editrice per il lodevole impegno di ristampare un testo da anni ormai introvabile nelle nostre librerie: un ottimo romanzo che emerge dal piatto panorama delle novità editoriali e merita finalmente i soldi spesi.

Torna la Atwood con un altro romanzo bello ed unico.
Tratto dalla vera storia di Grace Marks, l'autrice ha esaminato la storia ponendosi alcune domande e romanzandola, con il suo stile, per farcela apprezzare ed amare.
La protagonista è Grace, una ragazza accusata di aver ucciso il suo datore di lavoro e la sua amante/governante, insieme al garzone. Le viene risparmiata la vita solo perchè donna e giovane (sedicenne).
Anni dopo, ci sono ancora lotte per portarla fuori di galera e viene assunto il dott. Jordan (figura inventata dalla Atwood), per poterla esaminare e capire cosa sia davvero accaduto.
Inizierà un viaggio in cui Grace ci parlerà dalla sua infanzia fino ad arrivare al giorno degli omicidi....
Ma sarà innocente? Oppure colpevole?
Un dubbio magistralmente tenuto per tutto il romanzo, con una chiusura davvero perfetta per questa storia.
Semplciemente: da leggere!

Perché sono stata così ottusa da non considerare i suoi libri fino ad oggi? Cosa avevo in testa?
Ma non preoccupatevi: dopo aver letto questo romanzo ho deciso che recupererò il tempo perduto. Non ho intenzione di perdermi più neanche un romanzo.
Mi sono inoltrata nella lettura de "L'altra Grace" quasi per caso: ero attratta dall'omonima serie TV in uscita su Netflix, ma non volevo guardarla senza prima aver letto il libro.
Mi sono profondamente innamorata dello stile di scrittura della Atwood che, in ogni momento, parla al cuore dei lettori. Mentre leggi ti sembra di ascoltare un racconto, come se qualcuno fosse seduto al tuo fianco e stesse dando sfogo ai suoi pensieri nudi e crudi, senza veli.
Mi è piaciuto tantissimo conoscere la storia di Grace Marks e fino alla fine ho solo sospettato ciò che poi era vero: gli eventi sono realmente accaduti.
Non voglio dirvi nulla, ma voi dovete dare una possibilità a questo bellissimo romanzo, a questa bravissima autrice, a tutto ciò che vi siete persi fino ad ora.
Leggete "L'altra Grace".