Sul tradurre

Sul tradurre

Esperienze e divagazioni militanti

di Susanna Basso

 
Subito Disponibile
Prezzo solo online:

16,15

€ 17,00 -5%
Aggiungi al carrelloPrenota e ritiraVerifica disponibilità in Negozio

Descrizione

Avventure, passioni, trucchi e malinconie di una traduttrice di primissimo livello. Dopo anni trascorsi a dare voce italiana ai più importanti autori internazionali, Susanna Basso ha deciso di raccontarsi in prima persona e condurci nell' affascinante e impervio mondo della traduzione. Riflessioni tecniche, puntuali e preziose, sui ferri del mestiere del traduttore si alternano a considerazioni personali piacevolissime. Dalle difficoltà di resa di autori diversi e le soluzioni messe a punto negli anni alla passione per i libri, gli errori professionali e la solitudine del traduttore, autore invisibile che passa ore in silenzio a scervellarsi per far funzionare le parole.

Dopo aver letto il libro Sul tradurre di Susanna Basso ti invitiamo a lasciarci una Recensione qui sotto: sarà utile agli utenti che non abbiano ancora letto questo libro e che vogliano avere delle opinioni altrui. L’opinione su di un libro è molto soggettiva e per questo leggere eventuali recensioni negative non ci dovrà frenare dall’acquisto, anzi dovrà spingerci ad acquistare il libro in fretta per poter dire la nostra ed eventualmente smentire quanto commentato da altri, contribuendo ad arricchire più possibile i commenti e dare sempre più spunti di confronto al pubblico online.

Recensioni

Nessuna Recensione presente. Vuoi essere il primo a inserirne una?
Recensioni con x Stelle
Trama
 
Stile scrittura
 
Aspetto estetico
 
Rapporto qualità / prezzo
 
Valutazione complessiva
 

Dettagli

  • Listino:€ 17,00
  • Editore:Mondadori Bruno
  • Collana:Saggi
  • Data uscita:15/01/2010
  • Pagine:176
  • Formato:brossura
  • Lingua:Italiano
  • EAN:9788861593275




APP18 - Bonus cultura da 500€


I Nostri Partner


 
Cardif
 
Dogalize

Top Susanna Basso

Visualizza tutti i prodotti