I miei giorni a Parigi prende le mosse da I miei giorni nel Caucaso. Se nel primo romanzo l'autrice vive nel mondo musulmano aspirando al moderno occidente, nel secondo finalmente vi è approdata, pur con un retaggio culturale da cui è difficile affrancarsi("Se è vero che l'Islam non esisteva più attivamente nella mia vita, vi era pur sempre un elemento che a esso mi legava inconsapevolmente, come un cordone ombelicale: il fatalismo"). Banine cerca di introdursi nella vivace Parigi, e l'arrivo della cugina Gulnar - una giovane determinata a tutto pur di conseguire un matrimonio conveniente - sembra facilitarla nell'obiettivo ("Rinnegavo il mio passato con una facilità, una brutalità di cui ero la prima a stupirmi"). Banine si lega ad un uomo molto ricco ma in fondo grezzo e verso cui non prova amore, e questa situazione si protrae fino al punto da esacerbare ("di colpo mi parve tutto assurdo come un sogno assurdo: cosa ci facevamo in quella provincia francese in cui stonavamo, con quel retrogusto di Islam che aleggiava ancora intorno a noi e che i pochi anni che ci separavano dal Caucaso non avevano ancora scacciato?"). Banine è colta da una profonda nostalgia della vita nel Caucaso, mentre Gulnar è toccata da un fortunato fidanzamento "all'occidentale" ("Quant"era difficile accettare la sconfitta; difficile aprire le braccia per abbracciare il vuoto; difficile vedere, dal proprio deserto, altri raccogliere ricche messi. Bisognava dunque rinunciare all'impossibile, quando solo l'impossibile dava un senso alla vita?"). Sprofondare o risollevarsi? Le ultime pagine, dense di riflessioni, sciolgono per noi lettori questa riserva. Libro meno intenso del precedente, ma di qualità narrativa. Voto 3,5 arrotondato in eccesso.
